​למען הגוף והנפש

שמי ליאן גידרון
מטפלת ברפואה סינית לנשים , 
החיבור שלי לרפואה הסינית 
התחיל מהמקום הכי אישי - כמטופלת .
הטיפולים היו מרחב שהעניקו לי 
ידע וכלים איך לטפל בעצמי 
בדרך הטבעית .
הם חיזקו אותי, איזנו אותי, 
ופתחו בי משהו עמוק.
עם הזמן הרגשתי שהריפוי הזה 
לא נשאר רק אצלי אלא מבקש לצאת החוצה, 
להפוך לכלי דרכו אוכל לעזור גם לאחרות, שאוכל להיות המרחב הזה שאישה זקוקה לו, 
המרחב שעוטף, שמקבל ושרק רוצה לתת.

לפני שהגעתי לעולם הטיפול
עבדתי שנים כשפית וטבחית במסעדות.
זה היה עולם אינטנסיבי, 
תובעני ושוחק עד שהגעתי לנקודה 
שבה הגוף והנפש שלי כבר לא יכלו להמשיך.
חוויתי עומס, עייפות ושחיקה עמוקה 
עד שהבנתי שאני חייבת לעצור ,
ולהתחיל לטפל בעצמי באמת.

הרפואה הסינית הייתה עבורי נקודת מפנה
היא החזירה לי כוחות, איזנה אותי, 
והחזירה לי את החיבור לעצמי.
מתוך המקום הזה בחרתי לשנות כיוון , 
עזבתי את עולם המטבח
והחלטתי לשנות חיים כמו ששלי השתנו .